“我有最新的导航地图！”